Historias infantiles, Las hadas y las sirenas desde el mar...

La noche cae serena y mansa sobre el océano infinito bañado de estrellas y de destellos de luz divina. Un carruaje porteado por un cochero alado con una aura pura y etérea trae la felicidad a la bóveda celeste, entretanto la gozo baila con las hadas sobre la cresta de las olas. Un camino de luz serpentea sobre el mar hasta llegar en mutismo a la orilla y fundirse con el cántico de las sirenas. Ellas se elevan, hermosas y resplandecientes, y se hermanan con las estrellas, abrazándose a sus rayos y filtrando la luz estelar. El amor sin condiciones, sin expectativas, el amor y puro abierta reposa en la espuma de este mar de ensueño y baile en los arrecifes de coral en honor al instante que la corriente marina mece suavemente. Los delfines con sus juegos acompañan este espectáculo nocturno de luz y de amor por el momento presente desde la vigilancia de la consciencia. De este modo, en la superficie acuática no se faculta a sus integrantes que se les escape la vida, al contrario, la gozan en plenitud y en armonía con el ser, arropados por la noche, guardiana del océano y vigía del instante. El mutismo de la noche nos Hablad en sueños desde el alma del planeta y nos conduce a ser nosotros mismos en paz con el ahora y con el destino que nos rige. Rendidos a él, el momento coge las riendas y nos convertimos en los hijos de la Tierra que facultan que todo sea, latiendo al unísono con el corazón de la existencia, abierta como los niños que corren en la playa y sonríen a las gaviotas. Author: María Jesús Verdú Sacases

Historias infantiles, Las mejores ilustraciones en aplicaciones infantiles

Durante esta semana, para celebrar el Día Internacional del Libro, seguimos recordando algunos de los títulos que más interesantes nos han semejante desde que comenzó la andadura de Ebooks Infantiles hace nueve meses. Hoy enfocamos nuestras recomendaciones fijándonos en las mejores ilustraciones digitales. Entre los libros ilustrados en papel conviven los dibujos imaginativos y con fuerte personalidad, con otros más estandarizados. Idéntico sucede entre los ebooks infantiles interactivos.  Las estanterías virtuales son compartidas por ejemplares poblados de personajes carentes de expresividad, dibujo plano y colores brillantes, con otros títulos en los que a los matices de color y las texturas se les unen personajes con mayor fuerza visual. Las ilustraciones de las aplicaciones interactivas para niños y niñas tienen su inicio en dibujos ya publicados en papel, en películas de animación, o en creaciones originales diseñadas desde el comienzo para la pantalla electrónica. Generalmente, cuando la ilustración no es atractiva, aún se ve más perjudicada por la falta de recursos (o de imaginación) en la animación de las mismas. Vamos a recordar algunos títulos ya reseñados en Ebooks Infantiles, que presentan ilustraciones y animaciones muy interesantes. Rita, la lagartija ?Rita, la lagartija?, desarrollada por   Divertap  y escrita e ilustrada por  Irene Blasco Grau  parte de la versión en papel realizada preliminarmente por la autora. Basta echar un vistazo a la viñeta que reproducimos aquí para verificar que visualmente se trata de un esfuerzo muy elaborado, particularmente a nivel de composición, color y texturas. Algunas animaciones están realmente conseguidas, como sucede en la escenario de la carrera del avestruz, y con ellas logra realizar interesantes aportaciones respecto a la versión encuadernada. Rita, la lagartija Doctor W. El misterioso caso del sentido extraviado Si las ilustraciones del título previo bebían directamente del original sobre papel, en el caso de  ?Doctor W. El misterioso caso del sentido extraviado?  la fuente es una serie de animación de la televisión autonómica catalana (aunque también se vende una versión en papel). Para los que no la conozcáis, aquí os dejo un vídeo. Buenas noches, búho Los dibujos de ?Doctor W?, con desarrollo de  PipilApps, tienen un aire surrealista y extraño, muy personal, y como tal se ha mantenido el ambiente en la versión electrónica. Los efectos táctiles, como en ?Rita, la lagartija?, persiguen distinguirse del original en que se basa. Mediante un sistema de estrellas ubicado en la fracción sobresaliente derecha de la pantalla, se indica en qué momento se han agotado todos los efectos probables en cada secuencia. Una idea parecida se plantea en el caso de ?Rita?, aunque en aquel caso con muchísimos más efectos disponibles. Doctor W. Por cuatro esquinitas de nada En las antípodas de los casos que acabamos de ver se descubre ?Por cuatro esquinitas de nada?, desarrrollada por Dada Company, según la obra previa de Jerôme Ruillier. Presenta ilustraciones reducidas a la mínima expresión, que paradójicamente no dejan de resultar expresivas, en propia al ir acompañadas de las correspondientes animaciones mediante las que interactúan los geométricos personajes. También en este caso se ha trabajado a dividir de un formato previo en papel aunque la preparación de las ilustraciones es diferente, pues se han eliminado las texturas presentes en la obra en previa. Por cuatro esquinitas de nada Buenas noches, búho Esta aplicación de iLubuc ?Buenas noches, búho?, con texto e ilustraciones de  Lemnis Cates, es la representante en esta reseña de los ebooks interactivos con ilustraciones originalmente establecidas para las pantallas electrónicas. Como podéis ver más abajo, la creación del ambiente nocturno en el que deambulan los búhos protagonistas, está ciertamente conseguido, con diferentes y contrastados matices, y texturas aplicadas sobre las figuras. ?Buenas noches, búho? Esperamos tus comentarios si conoces más aplicaciones interactivas para niños y niñas que nos hagan disfrutar de buenas ilustraciones.  Y ya sabes, síguenos por correo electrónico  y manera fracción de vuestra pequeña comunidad de lectores de ebooks infantiles ?selectos?

Historias infantiles, LIBRO DE CUENTOS INFANTILES

SANTIAGO. La Pontificia Universidad Católica Madre y Maestra, la USAID  y el Ministerio de Cultura pusieron en circulación el libro ?Diversión, color y fantasía, cuentos de niños y niñas dominicanos?. El compendio cuenta con 66 cuentos en total, seleccionados en un concurso que realizaron la PUCMM, USAID y el  Ministerio de Educación, a través de su proyecto Escuelas Efectivas ?Lengua Española , y en el que participaron niños y niñas de distintos escuelas públicas de Sabana Iglesias, Jánico, Puñal, Licey, Jarabacoa, Santiago y Moca, entre otros pueblos. Cada cuento está acompañado de los datos del niño autor, junto a los dibujos creados por ellos mismos, el nombre del profesor y escuela de donde provino. El concurso fuese realizado en el período escolar 2010-2011, por lo que ya iniciaron la recopilación de los cuentos que participarán para el siguiente período. Este libro establece el cuarto volumen que estas insituciones editan de los cuentos ganadores, cada uno clasificado por el grado escolar de los alumnos. La publicación estará a la venta en la librería Cuesta. Durante la puesta en circulación del compendio, se le  entregó un ejemplar a cada autor y un certificado, asimismo un reconocimiento a los representantes de las escuelas con gran porción de cuentos ganadores. Uno de los discursos centrales estuvo a cargo del director de la escuela María Miranda, de Puñal II, Miguel Ángel Flores. El momento fuese propicio para entregarle un reconocimiento especial a Monseñor Agripino Núñez Collado, rector de la universidad de las manos de los representantes de las distintos escuelas. ?El ratón y la paloma?, ?La montaña rusa?, ?Una agradable sorpresa? y ?La reina en busca de amigos? fueron los cuentos ganadores de los primeros espacios y fueron leídos al público.

Historias infantiles, Lo absurdamente incompatible

"Lo que se observa a lo largo de todo el sistema de enseñanza es un adelanto de los métodos propios de algunas etapas, a edades más tempranas, ?para preparación? o ?para crear hábito?.Pues bien, tanto por los fines, como por los resultados, es obvio que es una táctica equivocada. (...) ¿Tendría determinado sentido que exija a mis hijos que comiencen a mostrar la manifiesto de la renta a dividir de los catorce años? NO, pero podría justificar que de esa forma comienzan a construir el hábito. Con el meta de construir hábitos de conducta, también podría recomendar a mis hermanos, ya casi todos mayores de cincuenta años, que comiencen a habitar en residencias de ancianos. Así cuando les toque, ya están acostumbrados.Cada edad, cada etapa, tiene unas necesidades propias y debe tener unos métodos de enseñanza que le sean propios. Adelantarlos NO es mejorar el sistema." (Nacho Calderón) El año pasado vi un cartel en un cole que hablaba del "hábito de descansar". No sé si pronto hablarán del hábito de estornudar o de bostezar. Parece que todo, hasta el último detalle de la infancia, tiene que ser pautado y regulado. ¡Qué escaso entendimiento de lo que es un niño! Hemos perdido de vista quienes somos y como es vuestra naturaleza. Segundo, una viñeta de FARO que detalla en qué consiste el tiempo de vacaciones para muchos de los niños hoy en día. Una vez desaparecen las pautas de un niño hiper pautado, llega el desorden, el apalancamiento y la disidía. Buen indicador que los hábitos "inculcados" y sin sentido, no son sostenibles en el tiempo... Os ansia un mes de julio rico en tiempo y en actividades bellas, que respeten las etapas y las necesidades de nuestros hijos. Un abrazo! Catherine

Historias infantiles, Los 5 cuentos infantiles que inspiraron 5 trastornos psicológicos (I) y (II)

Los 5 cuentos infantiles que inspiraron 5 trastornos psicológicos (I) y (II) Los cuentos infantiles clásicos son más adultos de lo que parecen. Hasta el punto de que han servido a galenos y psiquiatras para denominar una serie de patologías que a todos nos resultan ya familiares en el mundo adulto, como el síndrome de Peter Pan (los patológicamente inmaduros), el complejo de Bambi (ser demasiado sentimental o compasivo con la vida silvestre y los animales salvajes), el complejo de Cenicienta (las muy dependientes de los tíos con fines emocionales o financieros), el síndrome de la Bella Durmiente (quienes sufren períodos de sueño excesivo y alteraciones del comportamiento) o el síndrome de Rapunzel (enfermedad intestinal de quienes comen pelo, un trastorno conocido como tricofagia). Y bueno, los que mienten mucho sufren el resultado Pinocho: una inflamación ligera de la nariz que provoca picor. Vamos a exploraros un escaso más a fondo. 1. El síndrome de Peter Pan: No es un síndrome reconocido oficialmente por la Organización Mundial de la Salud, pero algunos estudios han probado que existe. Es más usual en tíos que en mujeres (que pueden sufrir de ?Síndrome de Wendy?, es decir, que actúan como madres de sus parejas y otros). Peter Pan es el nombre de un personaje ficticio creado por el escritor escocés James Matthew Barrie para una obra de teatro llevada a cabo en Londres el 27 de diciembre de 1904. Desde entonces, el personaje ha protagonizado toda clase de adaptaciones. Una de la más célebres, a la vez que fallidas, es la realizada por Steven Spielberg para el cine. Hook fuese una adaptación muy abierta de ?Peter Pan? que elaboró Steven Spielberg y que contó con la participación de Robin Williams (Peter Pan), Dustin Hoffman (capitán Garfio) y de Julia Roberts (Campanilla). La premisa es que Peter ya es mayor y labora en la mayor ciudad: por cierta razón ha olvidado lo que es ser niño, ser peterpanesco. Sin embargo, a pesar del elenco, la película es considerada una de las peores de Spielberg. 2. El síndrome de la Bella Durmiente: lo sufren las que el síndrome Klene-Levin, un extraño trastorno neurológico que se determina por períodos de excesivo sueño y alteraciones del comportamiento. Algunos sólo se despiertan para comer o ir al baño. La bella durmiente es un cuento de hadas popular europeo nacido de la costumbre oral, las versiones más conocidas son las escritas por Charles Perrault en su libro Cuentos de Mamá Ganso publicado en 1697. Las canciones infantiles como las de Mamá Ganso, las cuales datan de los siglos XVII y XVIII, resultan ofensivas si las comparamos con los códigos morales que actualmente se inculcan a los niños (para que despues digan que se han perdido los valores). Un reciente producto publicado en los Archives of Diseases of Childhood calculó los índices de violencia en distintos géneros de entretenimiento infantil. Los proyectos de televisión tenían 4?8 escenas violentas cada hora; las canciones infantiles, 52?2. 3. Síndrome de Rapunzel: quienes lo sufren comen tanto cabello que producen una bola de cabellos coloso en el estómago o el intestino delgado. En ocasiones, esta masa puede envolverse alrededor de los órganos y perforarlos. Recordad que Rapunzel se caracterizaba por una melena extremadamente larga y undívaga, casi una entidad autosuficiente, con la que Rapunzel inclusive puede fugar de su torre tal y como un preso emplearía variadas fundas de almohada anudadas. Rapunzel es un cuento de hadas de la colección de los Hermanos Grimm. Quienes escribían, además, cuentos infantiles realmente adultos en muchos de sus detalles. Adultos hasta límites complicados de digerir. Si os interesa seguir leyendo sobre la fracción adulta de sus cuentos, quizá os interese revisar el producto La faceta ?gore? de los hermanos Grimm. 4. El complejo de Bambi: Por lo común tienen sentimientos muy fuertes en contra de la caza, los incendios controlados, y cualquier otro trato inhumano de los animales. Sobre todo si son animales bonitos. Lo cual acarrea un resultado secundario muy peligroso: lo podríamos llamar síndrome de Disney. Ha quedado cristalizado en el acervo popular que los seres humanos son mezquinos, egoístas y crueles y que los animales, por el contrario, son algo así como discípulos de Gandhi. Este resultado ha sido amplificado por las películas Disney y otras, donde se presentan a determinados animales (normalmente adorables físicamente) como buenos y mansos. Ello provoca que la gente se acerque a ellos sin beber las medidas de seguridad oportunas, lo que acaba desecadenando un alto índice de accidentes. Mirad cómo se refería el zoólogo Konrad Lorenz a una cría de corzo, parecida a Bambi, en su libro Hablaba con las bestias, los peces y los pájaros: Es uno de los asesinos más crueles? está sediento de sangre. Los corzos mansos causan más accidentes al año que los leones y tigres. Lorenz concluyó que entre los depredadores la violencia gratuita es más rara que entre los herbívoros. Según Lorenz, dado que son animales tan poderosos, muchos de ellos han extendido rituales, como el de la rendición, para advertir ataques violentos. 5. El complejo de Cenicienta: este complejo se determina también por el ansia de ser salvadas por un príncipe azul. Tampoco es reconocido oficialmente como un desorden psicológico, pero el término fuese acuñado en 1981 por Collette Downing, quien escribió El complejo de Cenicienta: El miedo oculto de la Mujer de la Independencia. Y no es la única faceta adulta que podemos entresacar de este cuento, porque en él también podemos leer fragmetos tan aberrantes como el que sigue: unas palomas picotean los ojos de las hermanastras, castigándolas ?con la ceguera para el resto de su vida por su maldad y perversidad?. Como en una pesadilla de Hitchcock. Una de las maneras del cuento de la Cenicienta más conocidas en occidente es la del francés Charles Perrault, que escribió en 1697 una versión de la anécdota transmitida mediante costumbre oral. Bonus Track: Como Bonus Track, podríamos agregar el resultado Pinocho, que si bien no refleja un trastorno psicológico, sí que puede estar motivado por él: el mentiroso compulsivo, por ejemplo. Al mentir, se liberan unas sustancias químicas llamadas catecolaminas, que provocan la inflamación de los tejidos internos de la nariz, el llamado resultado Pinocho en sí mismo: crece la presión sanguínea y, en consecuencia, se inflama la nariz. Por ello, los que están mintiendo suelen frotarse la nariz, pues intentan calmar el picor.

Historias infantiles, Érase una vez un príncipe y una princesa lila

Érase una vez un príncipe y una princesa lila. Se conocían de hace años, pero jamás habían hablado. Alguna fiesta que otra, sin más intención que pasárselo bien en un mayor grupo de gente. Cada uno llevaba su vida, sin reparar en la del otro. Sus senderos no se habían cruzado ... Todavía. Hasta que llegó el día en que la princesa lila rompió con su pareja. Tras un largo tiempo estando mal en la relación, cayó por si sola. No permitía continuar así. No era feliz. Volvía a estar soltera. ¿Qué haría ahora? No lo sabía muy bien ... Se apoyó en sus amigas. Por suerte, cierta le quedaba, y la querían mucho. Decidió regresar a cuidarse, quererse como lo había hecho tiempo atrás y disfrutar de la vida. Un escaso de deporte, cierta que otra fiesta y muchas risas. Escaso a escaso, volvió a sonreír y a ser feliz con lo que tenía, personas a su alrededor, que la querían tal y como era. Mientras, el príncipe lila vivía su propio tormento. También estaba en una relación, con una persona a la que amaba mucho. Tanto la amó, que dejó de ser él mismo. Se anuló. Solo vivía para su pareja. Bueno, mejor decir que se desvivía. Iba perdiendo pedazos de su vida conforme pasaba el tiempo ... Hasta que dejó de vivir. Cabe decir que el príncipe era muy testarudo. Perseguía la dicha de los demás con valentía y dedicación, tanto que se olvidaba de su particular dicha. Y así fue, llegando a estar bastante triste. Sus amigas no le entendían. ¿Cómo permitía seguir en su vano empeño? No iba a acabar bien. Veían que el tiempo le iba haciendo mella ... Ya no era el mismo. Esa relación acabó. Fuese un duro golpe para el príncipe. Había luchado tanto ... Pensaba que sería la pareja de su vida. Así lo sentía ... Y no pudo ser. Lo peor es saber que, quieras o no, dañas a la otra persona. No permitía soportar ese peso en su espalda. Pesaba demasiado. Él solo no permitía salir del agujero que se había cavado a su alrededor. Solo permitía contemplar hacia encima y pensar cómo permitía escalar y recuperar todo aquello que había perdido por el camino. Empezó a tener tiempo para él mismo, para disfrutar y realizar lo que le apetecía. Hacía tanto tiempo que no se dedicaba ni un segundo ... Lo primero que hizo fuese llamar a sus amigas. No tardó ni un segundo. Ya era libre. En cinco minutos, ya las tenía a todas con él. Como no permitía con todo ese peso, dejó que entre todas, lo cargaran. Sabía que permitía confiar en ellas. Así que abrió su corazón, les habló y se sintió más ligero. Hacía tiempo que necesitaba sentir. Dejarse abrazar ... Permitir que le cuidaran. Entre esas amigas, se encontraba la princesa lila. Hacía tiempo que ya estaba mejor. Cuanto más oía al príncipe, más se daba cuenta que su tormento pasado era parecido. Sabía por todo lo que el pobre príncipe había pasado ... Le comprendía. Así que se propuso ayudarle. Ella había pasado por lo mismo, y sabía que con ayuda, se supera mejor. Cenas, cafés, fiestas, deporte ... Llamadas, conversaciones. Todo lo que hiciera falta. Sentían que eran amigos de toda la vida. Con solo una mirada, se comprendían. Y eso no pasa todos los días. En el castillo, veían unidos al príncipe y la princesa, y murmuraban. Los dos estaban solteros. Los dos hacían deporte juntos. Después, quedaban a beber café e iban de compras. ? ¿Otra vez con el Príncipe? ?, preguntaba la reina. ? Sí, mamá. Otra vez con él ?, contestaba la princesa. Si la reina no supiera que a la princesa solo le gustaban otras princesas, debiera pensado que el interés mutuo que se predicaban iba algo más allá de una mera amistad. Un día, fueron a comprar juntos. Ella iba vestida con unos tacones que quitaban el aliento. Él, sobrio, con una camisa blanca. Hacían buena pareja ... Al menos, eso debieron pensar todas las personas con las que se cruzaron, porque miraban a los dos intensamente. Si hubieran tenido visión X, les hubieran hecho la radiografía cada dos minutos. Sin esperarlo, un amigo de la princesa le saludó. El príncipe, por no molestar, siguió mirando por la tienda donde se encontraban, para dejarles su espacio. ? ¿El príncipe entiende? ?, le preguntó el amigo. ? Bueno, sí ?, contestó la princesa. Es lo que tiene ser bisexual, que parece que se entienda a medias, o solo cuando a uno le apetece. Después de esa conversación, continuó el día. Cada vez que se veían con cierta persona conocida, mirada de encima a abajo. Si eran amigos de él, a ella. Si eran amigos de ella, a él. Nadie entendía nada. ¿Estarían juntos? ¿Pero a la princesa no le gustaban las mujeres? Tanto era así, que cuando llegaron a la puerta del castillo de la princesa y se abrazaron, confundieron a la princesa con otra mujer. Cuando se separaron ¡teníais que haber visto la rostro de las personas que por allí pasaban! ¿Qué ocurre? ¿No se podían abrazar? Las risas estaban servidas. ¿Sabes porque esa mujer te mira mal? Quiso ligar conmigo, y no lo consiguió ?¿Y esa madre? Sabe que dejé a mi pareja hace unas semanas y ahora me ve contigo. Se pensad que salimos unidos Ni al príncipe ni a la princesa le preocupaba. La gente habla, hagas o no hagas. Así que si hablaban ¡qué mejor que de ellos! Además, a ninguno de los dos les molestaba que se les emparejara. Eran tan amigos, que solo tenían palabras de agradecimiento hacia el otro. ¡Qué mejor que un amigo para que te emparejen con él! Moraleja: Si vives la vida pensando en lo que opinan los demás, no vivirás tu vida, sino la de los demás.

Historias infantiles, “Buenas noches búho”

TÍTULO: ?Buenas noches Búho? AUTORES:  Lemnis Cates DESARROLLADOR:  iLUBUC EDAD RECOMENDADA: de 4 a 6 años SINOPSIS: dos búhos con hambre deciden colaborar y compartir la cena. ?Buenas noches Búho?, por iLUBUC COMENTARIO: segunda obra de iLUBUC que comento aquí. La otra es ?Pequeño conejo perdido descubre familia?. De la que ahora escribo me gustan especialmente las ilustraciones, aunque en la fracción final hay poca variedad de encuadres o ángulos. El texto, casi una fábula, tiene un objetivo interesante. En la versión española las rimas agradan forzadas en un par de ocasiones, cosa que no sucede en la catalana, quizá porque el original esté escrito en catalán (no lo sé, lo supongo). La voz de la narradora me gusta, me parece muy musical..., y eso que no hay música ni se la echa de menos. Los efectos de audio y táctiles están muy bien dosificados. ¿Has leído este ebook? Coméntanos algo sobre él.

Historias infantiles, “Candy vs Chocolate”

TÍTULO: ?Candy vs Chocolate? AUTOR: Jorge Cuéllar (idea e ilustraciones) y  Federico Cipolla (texto) DESARROLLADOR: Tikogames EDAD RECOMENDADA: de 4 a 6 años SINOPSIS: un día la tierra de pascuas, habitada por los conejos de chocolate que fabrican huevos también de chocolate, recibe la inesperada llegada de extrañas y amenazadoras esferas. Una peculiar guerra se va a desatar. ?Candy vs Chocolate? COMENTARIO: ?Candy vs Chocolate? es el primer ebook interactivo para niños y niñas realizado por la empresa argentina Tikogames. Es una producción sencilla pero efectiva, en la que destaca una anécdota bien contada, con moraleja, que alcanza mantener la vigilancia de los pequeños lectores de comienzo a fin. En el audio se combina la intervención de la voz de la narradora con pequeños diálogos que se activan al tocar sobre los personajes. Las ilustraciones, de las que podéis ver una presenta en la imagen superior, cuentan con animaciones y efectos bien formados en la historia. Personalmente, lo que menos me gusta es la textura plana y los brillos tan ?de ordenador? de las mismas. Resulta aconsejable e interesante visitar el blog del autor de la idea, y responsable de las ilustraciones y animaciones, Jorge Cuéllar, quien incluye en este post, imágenes del proceso de creación de los personajes, del story-board y de la aplicación de los efectos en distintas secuencias. Podéis ver una presenta a continuación. Concept Art ?Candy vs Chocolate? ?Candy vs Chocolate? (que se muestra en español, inglés, alemán, francés y portugués) es una propuesta agradable y simpática, y una buena excusa para seguir paladeando la Pascua unos días más. Desde Ebooks Infantiles queremos la mejor suerte a Tikogames y esperamos poder leer y ver pronto una nueva anécdota en vuestros herramientas móviles. ¿Has leído este ebook? Coméntanos algo sobre él.

Historias infantiles, “Carry, el coche veloz”

TÍTULO: ?Carry, el coche veloz? AUTORES: Irene Moreno (texto), Pablo Gastalver (ilustraciones) DISTRIBUIDOR: Play Tales EDAD RECOMENDADA: 0 a 2 años SINOPSIS: Carry es un chico coche, hijo de una ambulancia y un autobús... COMENTARIO: simpáticos dibujos y música alegre. En el texto se recurre a sustituir momentáneamente determinadas palabras por las imágenes correspondientes. ?Carry, el coche veloz?, por Irene Moreno y Pablo Gastalver ¿Has leído este ebook? Coméntanos algo sobre él.

Historias infantiles, “El baúl de los monstruos. El zombi”

TÍTULO: ?El baúl de los monstruos. El zombi? AUTOR: Enric Lluch (texto), M.A. Díez, F. Falcone, O. Hernández. O. T. Pérez (ilustradores) DESARROLLADOR: itbook EDAD RECOMENDADA: a dividir de 5 años SINOPSIS: Un brujo que busca un zombi, descubre a uno un escaso desastroso. ?El baúl de los monstruos? COMENTARIO: Colección constituida los cuentos ?El zombi?, ?El vampiro?, ?La bruja? y ?El tio del saco?. Presenta a los personajes clásicos del cine y la literatura de terror, pasados por el filtro del humor infantil y juvenil... y en un estado bastante lamentable (crepuscular, como decían de los westerns). Al vampiro se le han desgastado los colmillos, y el zombi es tan haragán que no desea ni salir de la tumba. En este ebook interactivo destacan, sobre todo, las magníficas ilustraciones.  Y aquí es donde, una vez más, se ve el esfuerzo anterior realizado para la edición en papel de la Editorial Bromera.  Sin embargo, la adecuación al formato digital, esta vez, es fantástica. Tanto los efectos táctiles, como los movimientos y las animaciones, asimismo de conseguidas, están dosificadas perfectamente. No hay ni rastro del quiero y no puedo de otros ebooks interactivos, lo que indica que tanto la tecnología como las maneras multimedia de narrar empiezan a descubrir su lugar. Los efectos de sonido y la música también contribuyen a la creación del tétrico ambiente. Por lo que respecta a la historia, ofrece momentos divertidos, aunque el final resulta un escaso flojo. La aplicación incluye un par de puzzles y está disponible en varios idiomas. La colección se comienza con ?El zombi? y, desde dentro de la aplicación, es como se pueden comprar los demás títulos. Si quieres ver el vídeo promocional, lo hemos compartido en vuestro Canal de Youtube ¿Has leído este ebook? Coméntanos algo sobre él.

Historias infantiles, “El libro digital ilustrado”, una Jornada para ponerse al día

Nos hacemos eco hoy desde ebooksinfantiles de la Jornada ?El libro digital ilustrado: pasos hacia nuevos paradigmas?, que tendrá espacio en Madrid el jueves 13 de diciembre en Madrid, en la Casa del Lector. La sesión está organizada por FADIP (Federación de Asociaciones de Ilustradores Profesionales) y el Observatorio de la Ilustración Gráfica. Se trata de una jornada de entrada abierta y gratuito. Jornada ?El libro digital ilustrado? El meta es mostrar a los asistentes el presente e inmediato futuro de la edición digital de libros ilustrados. La programación detallada se puede consultar en la web de FADIPLos títulos de las charlas y sus protagonistas, son: ?Formatos  y dispositivos. El libro de texto digital?, por Lluís M. Abián de iLubuc ?El mercado digital como plataforma de promoción para los autores. Edición y autoedición?, por Luis F.Borruey de Infinitoo Studios Presentación de un programa del ilustrador André Letria. Mesa redonda ?Creación de contenido digital: la visión de los autores/ilustradores?, con Sergio Alfonso ( Dada Company), Kike de la Rubia (Nordica Libros), Xan López Domínguez ( ed. Galaxia ) y André Letria (Pato Lógico ?La nueva cadena de valor del libro. Plataformas de publicación y distribución?, por Lluís M. Abián de  iLubuc Mesa redonda ?Creación de una aplicación infantil?, con David Yerga ( Dada Company), David Lillo y Fabián Pedrero (Cream eBooks Contoplanet), Noemí Pes (La Tortuga Casiopea), e Inés Domínguez ( Minus is Better Presentación de la plataforma Byeink, de autoproducción de ebooks, por David Lillo. Presentación de algúnas aplicaciones de Minus is Better y del programa D5EN5 Kinder Presentación del ebook ?Touché!? por su ilustrador Riki Blanco. ?¿Por qué seguir explorando??, conclusiones de la jornada por la editora Celia Turrión. La Jornada es eso, ?la Jornada?, solo una, de once de la mañana a ocho de la tarde, ¿dará tiempo a todo esto? Desde luego, es una buena presenta de que se están haciendo muchas cosas que parecen interesantes. Esta Jornada es previa (¿veis como no cabía todo...?) a los Encuentros con Ilustradores Profesionales, que tendrán espacio los días siguientes, 14 y 15 de diciembre. ¡Suerte!

Historias infantiles, “Julia, Pato y el espía”

TÍTULO: ?Julia, Pato y el espía? AUTOR: Carlo Frabetti (texto) y Mónica Calvo (ilustraciones) DESARROLLADOR: FUNDACIÓN MAPFRE EDAD RECOMENDADA: de 6 a 8 años SINOPSIS: Julia sale a pasear a su perro Pato. Por el sendero va cumpliendo todas las reglas de seguridad vial, a la hora de cruzar o de llevar correctamente a su mascota. Un día, un tio de apariencia sospechoso parece seguirla. ?Julia, Pato y el espía? COMENTARIO: Título que manera fracción de la colección de cuentos infantiles sobre seguridad vial editados por la Fundación MAPFRE. Junto a ?La selva de Mario? son los dos que hasta el momento presentan una versión electrónica. La anécdota de ?Julia, Pato y el espía? la firma Carlo Frabetti, autor de cuentos infantiles y juveniles y guionista en proyectos legendarios de televisión como ?La bola de cristal?. El meta del autor es presentar una serie de situaciones en las que se ve envuelta la protagonista, una niña llamada Julia, cuando sale a pasear a su perro. Todas tienen que ver con la seguridad vial: cómo y dónde cruzar la calle, por qué acera caminar, etc. Todas menos una (aparentemente) en la que surge un misterioso personaje con pinta de espía o, al menos, de sospechoso. La mínima intriga hace llevadero el paseo por los consejos, que están dirigidos a niños y niñas entre 6 y 8 años. Las muy interesantes ilustraciones, bien ajustadas al texto, corren a cargo de Mónica Calvo. En la versión para app que comentamos, están agradablemente animadas, sin saturación de efectos, y con los habituales efectos de audio que responden al tacto. En vuestro Canal en Youtube hemos sumado una entrevista a Carlo Frabetti a objetivo del libro. ¿Has leído este ebook? Coméntanos algo sobre él.

Historias infantiles, “La aventuras de Alt”

TÍTULO: ?Las aventuras de Alt? AUTOR: Guillermo Ruiz DISTRIBUIDOR: Play Tales EDAD RECOMENDADA: de 6 a 8 años SINOPSIS: Alt es un ser de otro planeta, un zen, que junto a otros zens se verá obligado a superar una serie de pruebas que descubre en el camino. ?Las aventuras de Alt? de Guillermo Ruiz COMENTARIO: más juego que libro, se trata de que el lector  ayude a Alt a superar cada uno de los impedimentos que va encontrando. Historia o narración no busquéis porque no hay.  A favor, se descubre el hecho de que los textos están en mayúsculas y se pueden leer claramente, lo que facilita al niño o la niña leer por sí mismos. ¿Has leído este ebook? Coméntanos algo sobre él.

Historias infantiles, “La muerte. Mi amiga invisible”

A finales de septiembre os presenté una reseña de varios ebooks interactivos infantiles en español que en ese momento estaban disponibles gratis. Mi meta era facilitar a nuevos usuarios de tabletas un primer acercamiento a este tipo de cuento electrónico para niños que cuenta con un apasionante futuro por delante. Me disponía ahora a hacer un segundo listado, aunque finalmente voy a dedicar una acceso solo para este, también gratuito, pero bastante especial. TÍTULO: ?La muerte. Mi amiga invisible? AUTORAS: Mireia Canals (texto) y Sandra Aguilar (ilustraciones) DESARROLLADOR: itbook DISTRIBUIDOR: Apple Store EDAD RECOMENDADA: de 6 a 8 años (según mi criterio*) SINOPSIS: Ana es una niña que se vuelve en blanco y negro al expirar su abuela, entretanto surge una amiga imaginaria, exactamente idéntico que ella pero en color. Colección Emociones COMENTARIO: e jemplar de la Colección Emociones que se proporciona gratuitamente. La colección tiene un precedente impreso en papel, editado por Salvatella. La anécdota voltea en torno a una metáfora central en la que el blanco y negro se identifica con la tristeza, y el color con el recuerdo en efectivo de los que murieron. En esta sociedad en la que tanto rehuimos a la muerte de realidad (no a la de las películas, comics o novelas), estoy de acuerdo en que no hay que temer explicarla a los niños, pero el cuento puede dar un escaso de yuyu en los momentos centrales, con tanto personaje en blanco y negro..., aunque despues remonta con un vuelo más lírico. A mí el título me ha llevó a una lectura inicial confusa: de inicio, interpreté que la muerte es... la amiga invisible... Me parece una decisión arriesgada que el asunto conceptual y emocionalmente más fuerte sea el que muestra la colección.

En cualquier caso, aplaudo la osadía. Las ilustraciones, de corte más bien clásico, me han gustado por su fácilidad y su apoyo a la historia: se agradece y se nota cuando hay un esfuerzo anterior de una ilustradora para la edición impresa, como veíamos también en ?Rita, la Lagartija?. Algunas animaciones, como la niña caminando tras comprar el pan La narración oral está muy conseguida. Los efectos se han minimizado, con lo que no entorpecen la historia. En cambio, el medio usual al zoom acaba siendo inexpresivo. ¿Por qué lo que es un medio narrativo se utiliza como mero formalismo? Además del cuento, se incluye una serie de ejercicios para que los niños puedan profundizar en cada concepto junto a un adulto. Existe la probabilidad de grabar la voz, elegir el texto escrito en mayúsculas o minúsculas, y hasta siete alternativas de idiomas *En la ficha del Apple Store se muestra como correcto para niños entre dos años y medio, y ocho años. No sé..., ya que sea a dividir de los cinco... (al menos esta historia). ¿Has leído este ebook? Coméntanos algo sobre él.

Historias infantiles, “Hansel y Gretel”, un cuento infantil... escalofriante

Otro clásico de los cuentos infantiles recopilado por los hermanos Grimm ocupa hoy vuestro espacio. Se trata de ?Hansel y Gretel?, un relato de inicio aleman que cuenta con un montón de adaptaciones como ebooks infantiles o juveniles. Como siempre, nos centraremos en determinadas de las que cuentan con versión en español. ?Hansel y Gretel? versión pop-up 3D La anécdota de Hansel y Gretel es la de dos hermanos que son abandonados en el bosque. Allí descubren una riquísima casita de chocolate y caramelo. La anciana que vive en la casita resulta ser una bruja que los retiene, al niño para engordarlo y comérselo, y a la niña para que haga las labores de la casa. Tras una serie de peripecias, la niña logra impulsar a la bruja dentro del horno y... Horroroso anécdota la de Hansel y Gretel, como para abandonar que un niño se vaya solo al bosque, ¿verdad? ?Hansel y Gretel? con dibujos animados Comenzamos por la versión realizada por la editorial francesa Chocolapps, de la que ya os presentamos en su día su versión de ?Los tres cerditos?. Las propuestas de cuentos infantiles clásicos de Chocolapps proporcionan múltiples alternativas de lectura: letras, mayúsculas, minúsculas y ligadas una especie de diccionario de palabras y expresiones, que surgen subrayadas, bien en formato escrito o bien por recurso de dibujos animaciones a modo de chiquitas películas que se reproducen simultaneamente a la narración, y que pueden pararse para centrarse más en la lectura Lo que se puede descargar de forma gratuita es solo una fracción del cuento, que despues se completa pagando desde dentro de la aplicación. La versión española de ?Hansel y Gretel? está bien narrada, con acento latinoamericano. Las ilustraciones y sus dibujos animados son de tipo tradicional. En realidad, son chiquitas secuencias que funcionan como peliculitas ilustradoras del texto, pero no responden a efectos táctiles. Aquí podéis ver una muestra. ?Hansel y Gretel?, por Chocolapps Cuentos infantiles clásicos con pop-ups virtuales ?Hansel y Gretel de los Hermanos Grimm? es el título con el que ha publicado su versión en ebook infantil interactivo StoryToys. De estos desarrolladores comentamos hace unas semanas ?Rapunzel?. Su peculiaridad radica en que son libros virtuales con pop-ups 3D. Combinan fracciónes de texto con la aspecto de un libro clásico abierto, con páginas de ilustraciones que simulan las tres dimensiones. Estas ilustraciones contienen pequeños juegos, muy bien formados en el texto, que contribuyen a realizar avanzar la acción. Versión en pop-up 3D de ?Hansel y Gretel? Un auténtico cuento de miedo La última propuesta de aplicación para niños y niñas (algo más mayores) basada en la anécdota de la casita de chocolate, nos lleva hasta Rusia, concretamente hasta Yörd Apps, una empresa constituida fundamentalmente por técnicos y artistas rusos, que realiza su esfuerzo entre EE.UU. y el coloso del este. El título esta vez es ?Cuento de miedo. Hansel y Gretel?. Y es una verdadera lástima que la versión en español no esté a la altura.... más bien parece traducida por Google Translator... Y digo que es una lástima porque las ilustraciones y los efectos consiguen crear la atmósfera tétrica que se disfruta en la tableta, con un buen esfuerzo también en lo que a efectos de sonido y ambientación musical se refiere. Siniestra versión electrónica de ?Hansel y Gretel? Como habéis comprobado, hay versiones de los cuentos infantiles clásicos para todos los gustos. Y no son estas las únicas. Coméntanos si te habéis descargado cierta más, qué te ha parecido, y así trataremos de obtener crear una pequeña guía de ebooks para niños y niñas constituida por los títulos de gran interés. De ebooksinfantiles a cuentosinfantilesblog Os anunciamos el siguiente cambio de dominio de este blog, que dejará de llamarse Ebooks Infantiles para transformarse en Cuentos Infantiles Blog. Los contenidos y los metas seguirán siendo los mismos: ofrecer a padres y pequeños lectores una guía que recoja lo más interesante de la producción de ebooks interactivos en español. Os esperamos en el siguiente post. Si todavía no la habéis hecho, ¿por qué no te suscribes? Es la forma más cómoda de permanecer en contacto con nosotros.

Historias infantiles, “Cuentos para Compartir”... creados para bebés

Esta minicolección de tres cuentos infantiles, llamada Cuentos para Compartir, está patrocinada por la marca de pañales Huggies en Argentina. Por eso mismo es gratuita. La app ?Cuentos para compartir? La aplicación reúne tres anécdotas escritas e ilustradas para bebés, pensadas para que ellos mismos arrastren sus deditos por la pantalla de la tablet y muevan las figuras protagonistas. Las ilustraciones son sencillas y muy coloridas, y los efectos táctiles se dirigen a provocar efectos simples de audio o a permitir arrastrar fundamentos por la pantalla. No hay música. En general, resultan un escaso sosos, aunque con los estímulos de papá o mamá pueden llegar a ser divertidos para lo pequeñajos. El cuento de los niños en color azul... Los tres títulos que componen estos ?Cuentos para Compartir? están agrupados debajo tres denominaciones genéricas: ?Campeones?, inevitablemente en color azul, protagonizado por un niño al que le encanta volar en aeroplano ?Princesas?, inevitablemente en color rosa, cuya heroína es una princesa amiga de un conejo y un gato ?Animales?, inevitablemente en color verde, con una vaquita de San Antonio (una mariquita en España) como personaje principal El cuento de las niñas en color rosa... Aunque, como digo, resultan algo sosos, se pueden descargar gratuitamente y verificar los estímulos que aún así despiertan entre los más pequeños de la casa. ¿Le muestras a tu bebé cuentos infantiles interactivos? ¿Cuáles son sus favoritos? Cuéntanoslo... y si aún no lo habéis hecho, suscríbete a Ebooks Infantiles (y recuerda que muy pronto seremos Cuentos Infantiles Blog). Hasta la próxima.

Historias infantiles, “El perro y el lobo”

TÍTULO:   ?El perro y el lobo? AUTORES: Nana Teiteuteo, Kitc (texto) Alena Kononutchenko DESARROLLADOR: Mokadev EDAD RECOMENDADA: a dividir de 5 años SINOPSIS: anécdota de la relación entre un perro y un lobo, enemigos en la juventud y dadivosos amigos en la vejez. ?El perro y el lobo? COMENTARIO: traemos hoy a Ebooks Infantiles una colección de cuentos infantiles que llega desde el este de Europa, Ucrania o Rusia (no tangible porque no he conseguido confirmarlo 100%), pero basta ver el dibujo de encima o leer los apellidos de los autores para comprobarlo. El cuento que se proporciona de manera gratuita es el titulado ?El perro y el lobo?. El resto de los nueve volúmenes de la colección se puede comprar desde dentro de la aplicación. Se trata de anécdotas originales que, por sus paisajes o la manera de vestir de sus protagonistas, nos remiten al territorio eslavo, aunque también hay anécdotas puramente fantásticas. Algunos de los títulos son ?Lucía y el fantasma?. ?El violinista y la princesa?, ?El burro y los gnomos? y ?Nacho y el Dragón?. La mayoría dispone de una versión Lite, con lo que se puede echar un vistazo antes de adquirirlo. Se trata de ebooks sin efectos táctiles, que cuentan con texto escrito y narrado (opcional) en español, inglés, ruso, ucraniano, francés y alemán. Las ilustraciones, a mi parecer, aunque son efectivas, son menos interesantes que la anécdota en sí que, al menos en ?El perro y el lobo?, se desarrolla con interés. La versión en español está interpretada por una voz femenina de inicio americano, al sur del continente. Por cierto, qué bonito es acostumbrar a los niños desde pequeños a oir y apreciar los diferentes acentos, ¿verdad?. ?El perro y el lobo? me parece una lectura interesante para niños, no de 2 a 10 años como indican los desarrolladores, si no al menos de 5 o 6, que sean capaces de seguir una anécdota bastante completa. ?El perro y el lobo? Como cuentan con un trailer de la colección en Youtube, lo sumamos a los que ya poseemos en el Canal de Ebooks Infantiles. Si quieres verlo ya, aquí lo tienes: Si te parece interesante, descarga ?El perro y el lobo? y coméntanos si te ha gustado a ti y a tus hijos. Ya sabes que suscribirse a Ebooks Infantiles por e-mail es la mejor forma de recibir información sobre publicaciones electrónicas para los más pequeños.

Historias infantiles, “El primer día de colegio”

TÍTULO: ?El primer día de colegio? AUTOR: ¿ por qué Play Tales no facilita el nombre de los autores de texto e ilustraciones? Así podríamos seguirlos a través de su biblioteca. DESARROLLADOR: Play Tales EDAD RECOMENDADA: 3 a 5 años SINOPSIS: Sarah es una niña que vuelve al colegio tras las vacaciones de verano. ?El primer día de colegio?, de Play Tales COMENTARIO: he escogido este título del amplio catálogo de Play Tales, al ver que se descubre entre los más descargados de la alternativa Play Tales Gold, en este momento. La vuelta al colegio tras el verano de la niña protagonista, Sarah, es la débil excusa argumental para justificar la fantasma de una serie de vocabulario relacionado con el entorno escolar y la presentación de escenas típicas de la escuela. Como narración no resiste ningún análisis. Puede funcionar como juego, precisamente por estar ambientado en el lugar reconocible de la escuela. Sería de agradecer que se incorporase la alternativa de descartar la música pues, como en muchas otras aplicaciones interactivas, se hace insoportable (y no por falta de mérito del músico, sino por lo repetitivo del esquema temático). En general, todo se mueve en un tono bastante discreto, salvo un par de ideas que funcionan visualmente y por su engarce con la mínima anécdota (el beso de la mamá a Sarah en la puerta del colegio, o la ansiedad de los niños antes del recreo). ¿Has leído este ebook? Coméntanos algo sobre él.

Historias infantiles, “El patito feo”

Seguimos con los clásicos más o menos actualizados (más bien menos, más allá de lo puramente tecnológico), y nos toca acercarnos a cierta de las versiones electrónicas ilustradas del famoso cuento publicado por primera vez en noviembre de 1843 por el danés Hans Christina Andersen ?El patito feo? La colección de Play Tales muestra hasta tres aplicaciones de lectura basadas en el cuento, con títulos distintos. TÍTULO: ?El patito feo? AUTORA ILUSTRACIONES: Carmen Higueras Vargas DESARROLLADOR: Play Tales EDAD RECOMENDADA: de 3 a 5 años ?El patito feo? COMENTARIO: esta es la versión que más me ha gustado de las que vamos a comentar. Aunque no destacaría nada en concreto, el conjunto es simpático (la música juguetona ayuda en ese sentido). Las ilustraciones son un escaso esquemáticas, pero las animaciones y los efectos táctiles funcionan bastante bien. La anécdota se muestra también de forma muy resumida. Eso sí, el patito es el más feo de todas las versiones (brackets incluidos). TÍTULO: ?El pollito feo? DESARROLLADOR: Babyradio EDAD RECOMENDADA: de 3 a 5 años ?El pollito feo?, de Babyradio COMENTARIO: translación literal del clásico del Patito Feo, con la salvedad de que en espacio de pato se trata de un pollito que acabará convertido en gallo (perdón por destripar el final...). A mi juicio, ni las ilustraciones son muy atractivas ni los efectos táctiles demasiado imaginativos. Como nota original sí que hay que resaltar la incorporación de un par de melodías cantadas. El cuento me ha dado la oportunidad de conocer  babyradio, una propuesta de radio infantil a través de internet que prometo oir próximamente junto a mi hija a la que, para ser justos, esta versión del cuento es la que más ha gustado de las que comentamos. TÍTULO: ?La verdadera anécdota del Patito Bello? AUTORAS: Irene Moreno Jara (texto) y Esther Muñoz (ilustraciones) DESARROLLADOR: Play Tales EDAD RECOMENDADA: de 3 a 5 años ?La verdadera anécdota del Patito Bello? COMENTARIO: en esta ocasión, se le da la vuelta a la anécdota, y es la fea Doña Pata quien tiene seis pollitos feísimos y uno muy bello, que se verá marginado precisamente por eso. La fracción final de la anécdota faculta elegir entre dos finales distintos, ambos bastante delirantes. Las ilustraciones tienen un escaso más de personalidad que las que hemos comentado anteriormente; son de tipo collage, con texturas y figuras de inicio fotográfico mezcladas con dibujos. TÍTULO: ?El patito feo? DESARROLLADOR: Potrus Publishing EDAD RECOMENDADA: de 4 a 6 años ?El patito feo? COMENTARIO: este ebook interactivo llega desde Polonia. Se trata de una versión que fracción de un tipo de ilustración clásica y una narración (muy buena en la narradora española) más literaria que las anteriores. Los efectos táctiles y de audio son bastante rutinarios, y la música (absolutamente ?de ascensor? es mejor silenciarla...). Al tener más texto, es una versión más apropiadas para niñas y niños más mayorcitos que los de las versiones anteriores. Existen aún más versiones electrónicas del cuento. Si conoces cierta y quieres comentarla, serás bienvenid@. Cada vez somos más los seguidores de Ebooks Infantiles. Si tú no lo habéis hecho todavía, ¿por qué no te suscribes también por e-mail? Hasta pronto.

Historias infantiles, “El vendedor de sandías”, un cuento sobre curvas y rectas

Hoy poseemos el gusto de relatar uno de esos libros infantiles interactivos hechos con amor.  Se percibe desde el primer momento que detrás de ?El vendedor de sandías? hay un equipo comprometido con lo que hace. La editora se llama Lua Books; entrad en su página web pinchando este enlace y os daréis cuenta de por qué lo digo. Lizardo Carvajal es el autor del cuento, que nos ocupa. Junto a Juan Saab es el fundador de la editorial ubicada en Toronto (Canadá), aunque el inicio de ambos sea Colombia. ?El vendedor de sandías se descubre disponible en versión para iBook y en aplicación para iPad en el App Store. Una anécdota dentro de otra anécdota ?El vendedor de sandías? cuenta una anécdota dentro de otra anécdota: la del vendedor de sandías redondas que aguarda ser papá muy pronto, y la de Petro Cuadrado el morador de Ciudad Cubo que nació con maneras redondeadas pero se tuvo que enfrentar a las rectas... Parte de una anécdota original, planteada a dividir de una mayor metáfora, en la que las maneras rectas y cuadradas se oponen a la libertad que dan las curvas. Las ilustraciones se integran con el texto en total armonía. Son dibujos, con personalidad definida, bien animados y eficazmente expresivos. El cuento no tiene efectos táctiles más allá del paso de las páginas pero, en cualquier caso, no se echan en falta. Se muestra en versiones en inglés y español. La estupenda banda sonora de ?El vendedor de sandías? Especialmente me ha llamado la vigilancia la ejemplar banda sonora, que demuestra claramente cómo se puede integrar una composición que apoye la narración y  no se reduzca a una insulsa ambientación musical. Echa un vistazo al vídeo promocional subido a Youtube: Es el propio Lizardo Carvajal quien se ha encargado de la narración en español y, por fortuna, el fruto es notorio. No me queda más que aconsejar ?El vendedor de sandías? y permanecer atento a otros títulos de Lua Books (por cierto, Lua es la hija de Lizardo, a quien está destinado el cuento). Por último, visita este enlace  en el que Lua Books muestra el bonito decálogo que guía su producción. ¿Recuerdas el que nosotros publicamos hace unas semanas? Ebooks Infantiles cumple un año: un decálogo para recordarlo  Suscríbete a vuestro blog Si quieres estar al tanto de los cuentos ilustrados interactivos que se van publicando, suscríbete a vuestro blog por e-mail. Te recuerdo que, al menos de momento, ?El vendedor de sandías? está disponible gratis en el Apple Store. Descárgatelo y cuéntanos qué te parece. Y si te ha gustado, comparte el post en las redes sociales.